EcoWater Systems to manufacture product for American Water Works Co.